En concreto se trata de la eliminación de la norma EN 353-1:2002 sobre dispositivos anticaídas deslizantes sobre línea de anclaje rígida, como consecuencia de las alegaciones presentadas por el Reino Unido en referencia a lo dispuesto en el punto 4.7 de esta norma sobre las instrucciones de uso que no cumplen las exigencias establecidas en el punto 1.4 letras a) y b) del anexo II de la Directiva 89/686/CE.
Las alegaciones presentadas por el Reino Unido consideran que el método de ensayo prescrito no permite la comprobación de las condiciones de caída cuando se trate de una caída “hacia atrás” o “lateral”, lo que entraña un riesgo significativo de que el dispositivo falle.